A neuropsychologist is asked to evaluate a patient who is simultaneously involved in personal injury litigation.The MOST important ethical consideration is: