A logical volume named `lv_data` in the volume group `vg_apps` is almost full.
A new physical disk, `/dev/sdd`, has been added to the system to provide more space.
Which of the following sequences of commands correctly extends the logical volume to use the new disk?