In METRC, when a batch fails a state-mandated quality control test, what is the required next action?