A fellow hiker in a remote, cold environment has pale, hard, and waxy-looking skin on their fingertips and nose.
They complain of numbness in the affected areas.
What is the most appropriate first aid action if immediate medical care is not available and there is a risk of re-freezing?