A Staphylococcus aureus isolate from a wound culture shows resistance to erythromycin but appears susceptible to clindamycin on an automated susceptibility testing panel. Which of the following tests should be performed to detect potential inducible resistance?