During a compliance evaluation inspection (CEI), what is the primary purpose of conducting a records review before the on-site visit?