A researcher presents a study showing a strong positive correlation between the number of public libraries in a city and the city's overall crime rate.
Which of the following statements represents the most common logical fallacy in interpreting this data?