Which of the following BEST indicates successful intraosseous needle placement before drug administration?