What is the primary method used by real estate agents to estimate the market value of a residential property?