When inspecting a chauffeur vehicle's braking system, which component stores pressurized fluid that assists brake application?