A 4-year-old German Shepherd with mild hip dysplasia and gluteal muscle atrophy needs a therapeutic exercise plan focused on strengthening the hip extensors with minimal joint stress.Which of the following exercises is MOST appropriate to initiate?