Which surgical procedure removes only the tumor and a margin of surrounding tissue while preserving the rest of the breast?