Which first-line antidepressant class is preferred for treating major depressive disorder in ambulatory care due to its favorable safety profile?