A 62-year-old woman, G2P2, who went through menopause 10 years ago, presents with a single episode of vaginal spotting.
She is not on hormone replacement therapy and has a BMI of 32 kg/m².
What is the most appropriate initial investigation to assess her risk of endometrial carcinoma?